로얄 하와이안(The Royal Hawaiian)- 마이 타이 바(Mai Tai Bar)
2259 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 - Ph: (808) 923-7311 Fax: (808)931-7098 - Reservations: (866)716-8110

해변가에서 즐기는 하루와 즐거운 섬에서의 밤 분위기를 경쾌한 열대 음악과 석양이 함께하는 라이브 연주가 만들어 드립니다. 와이키키 해변가의 아름다운 모래 사장에서 한 걸음 걸이인 곳에 위치한 마이 타이 바는 맛있는 스낵과 열대 음료를 한 모금 마시면서 와이키키의 풍경을 즐기기에 완벽한 장소 입니다.

마이 타이 바의 세계적으로 유명한 무대들이 여러분에게 로맨스와 품격있는 휴식을 드립니다. 각 주에서 여러 헐리우드 스타와 국제 여행객들이 반짝이는 태평양과 와이키키 해변, 숨막히는 다이아몬드 헤드의 절경을 바라보며 열대 칵테일 한 잔과 함께 카마아이나(섬 원주민)들과 혼합되어 어우러지고 있습니다. 독특한 바닷가의 바(bar)에서 섬의 가장 솜씨있는 뮤지션들의 연주를 들으며 잊지 못 할 섬에서의 추억을 시작하세요. 신선한 칵테일과 맛있는 안주, 마이 타이 바의 아름다운 바다가 여러분에게 평온한 섬에서의 아름답고 오래남을 추억을 드릴 것입니다.

요약 설명:
야외 해안가 바

요리:
칵테일과 간단한 안주류

분위기:
편안한 야외 해안가 바

드레스 코드:
편안한 복장

금연

영업 시간:
10:30 AM- 12:30 AM

메뉴를 보시려면 여기를 누르세요

로열 하와이안 – 아줄루(Azure)2259 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 - Ph: (808) 923-7311 Fax: (808)931-7098 - Reservations: (866)716-8110

아줄루엔 누구도 따라하지 못 할 즐거운 경험들이 기다리고 있습니다.

호텔의 드라마틱한 건물 아래 와이키키 해안가를 따라 자리잡은 세계적인 레스토랑 아줄루를 소개합니다. 보석처럼 아름다운 식당 앞 해안가의 공간은 촛불과 아름다운 긴 의자와 쿠션들로 이루어져 편안한 분위기를 이루고 있습니다. 주방장 존 마츠바라(Jon Matsubara)의 생선과 신선한 과일들로 만든 메뉴는 이 레스토랑의 특선 입니다. 어떤 생선을 좋아하시던, 매일 아침 하와이 생선 경매시장에 올라오는 신선한 생선들을 선별하여 준비해 드림으로써 여러분의 입맛을 즐겁게 해드리겠습니다. 고열에서 요리되는 클래식한 아로마 허브 구이와 새롭게 선보이는 열대 맛의 하와이 지역 요리 중 하나를 고르세요. 전문 종업원과 소믈리에가 미묘한 바다의 맛과 와인의 짝을 찾아 추천해 드립니다.

수상 경험이 있는 존 마츠바라 주방장은 레스토랑과 와인바, 카페, 그리고 이벤트 센터 등의 중요 업무를 맡은 총주방장으로써 스테이지 레스토랑(Stage Restaurant)을 개점한 경력이 있습니다. 마츠바라 주방장은 로이 야마구치(Roy Yamaguchi)의 감독 아래 요리 경력을 시작하였으며, 그 후 알란 옹 레스토랑(Alan Wong’s Restaurant), 마우나 라니만 호텔(Mauna Lani Bay Hotel)의 카노 하우스 레스토랑(Canoe House Restaurant), 레스토랑 진 조지스(Restaurant Jean Georges), 뉴욕의 타블라(Tabla)와 보우레이(Bouley)등의 고급 식당에서 그 곳 주방장들에게 기술을 배웠습니다. 마츠바라 주방장은 뉴욕의 프렌치 요리 학교(French Culinary Institute)에서 수학하기도 했습니다.

요약 설명:
아줄루는 섬 해산물 요리 전문점 입니다.

요리:
지역 해산물

분위기:
독특하고 세련된 분위기

드레스 코드:
가벼운 정장 차림

금연

영업시간:
6:00 PM – 10:00 PM (9:45PM 이후 입장 불가)

디저트 메뉴   |  저녁 메뉴

로열 하와이안 – 서프 라나이 레스토랑(Surf Lanai Restaurant)2259 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 - Ph: (808) 923-7311 Fax: (808)931-7098 - Reservations: (866)716-8110

서프 라나이 레스토랑은 고급 실외 바닷가 카페로 수영장 근처에서 야외 아침 식사와 점심 식사를 서비스할 예정입니다. 자리는 베벌리 힐즈 호텔의 폴로 라운지를 연상시키는 카페 스타일의 아름다운 꽃들과 하얀 식탁보로 꾸며진 테이블로 이루어져 있습니다.

메뉴는 열대 지역의 전통 재료와 각종 구이가 담긴 본토의 클래식한 요리들이 있습니다. 로열 하와이에서의 경험과 서프 라나이의 독특한 섬 스타일 서비스는 편안하고 우아함을 보여주는 저희의 트레이드 마크 입니다.

요약 설명:
서프 라나이 레스토랑은 고급 실외 바닷가 카페입니다

요리:
열대의 특성이 담긴 본토 요리

분위기:
바닷가와 수영장 카페

드레스 코드:
편안한 복장

금연

영업시간:
6:30AM – 11:00AM 아침식사 11:30AM – 2:00PM 점심식사

아침메뉴   |  점심메뉴

아하 아이나, 로열 셀레브레이션(Aha Aina, a Royal Celebration)
2259 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 - Ph: (808) 923-7311 Fax: (808)931-7098 - Reservations: (866)716-8110

하와이의 가장 매력적인 리조트, 아하 아이나, 로열 셀레브레이션을 소개 드립니다. 럭셔리 리조트, 로열 하와이안에서 헤루모아(Helumoa)를 기념하는 축제와 페스티벌이 열립니다.

He Loa Ka Heleanaona Kupuna.
우리의 조상의 위대한 발자취

와이키키가 열대의 휴양지로 발전하기 오래 전에는, 영광과 예술의 본고장 이였습니다. 아하 아이나는 이 신기한 문화의 놀라운 이야기로써, 음악과 정통, 그리고 요리를 통해 전해내려져 오고 있습니다. 이 황홀하고 진실된 경험을 통해 여러분은 하와이 왕가가 지배했던 고대의 과거로 거슬러 올라가게 될 것입니다.

아하 아이나 프로그램

5:30pm – 6:00pm
첫번째 막. 번화한 하와이 커퓨니티
그들의 놀라운 로코 이아(loko I’a-양어지)와 잘 자란 로이 칼로(lo’I kalo-토란 농장)부터 그들의 훌륭한 낚시 기법과 농업 기술까지, 와이키키 조상들이 얼마나 잘 바다와 땅을 하나로 연결 시켰는지 보실 수 있습니다. 전채요리와 칵테일이 제공 됩니다.

6:00pm – 7:15pm
두번째 막. 왕가의 축제
단체 환영 인사와 하와이인들이 테이블에 오신 여러분을 맞이하는 순서가 이어집니다. 연륜있는 여러분의 이야기꾼이 하와이의 구전이나 전통 의상, 전통 요리에 관해 재미있는 이야기로 설명해 드릴 것 입니다.

7:30pm – 8:30pm
세번째 막. 헤루모아 이야기가 펼쳐집니다.
현대의 음악가들이 고대 전설의 재창조를 표현한 연주를 들으시면서, 와이키키의 역사를 편안하게 즐기세요.

로열 하와이가 새롭게 선보이는 여행 아하 아이나는 2009년 오월 4일부터 매주 월요일 밤 5시 반부터 9시까지 공연됩니다. 이 축제는 성인 한 사람당 세금을 제외하고 $175불이며, 다섯살 부터 열두살 까지의 어린이는 세금 제외, $75불입니다. 다섯살 이하의 어린이는 성인 한명과 동행시 무료 입장이 가능합니다. 로열 하와이의 손님들은 특가로 입장하실 수 있습니다. 여기를 누르셔서 메뉴를 보시거나 리조트의 가격 안내를 확인하세요.

더 많은 정보나 예약을 원하시면:
스타우드 다이닝 데스크 808-921-4600 으로 문의 하시거나, TDRC.Waikiki@starwoodhotels.com 으로 이메일을 보내주세요.

기사 정보를 보시려면 여기를 누르세요.
변경 사항이 있을 수 있습니다.